2012.11.09. Grabación en la casa de entrenamiento.

 Es increíble cómo el sabor de la salsa de soja,

explosiona en tu boca. Soy Tomoya.

Bueno, bueno, estamos en mitad de la grabación en la casa de entrenamiento.

Después de todo, las casas de entrenamiento son divertidas.  (￣▽￣)Creo que hoy es el cuarto día.
La comida es deliciosa, hay dardos y billar y mucho más, es muy cómoda.

Y si te preguntas por qué me encanta el estudio,
el sonido de mi batería suena muy agradable en la grabación.

Quizás es porque la habitación es grande,
quizás porque el techo es alto,
Quizás porque hay muchos focos.

En fin, puede grabar un sonido limpio.

Pensamos en escuchar la pista después de grabarla
y los cuerpos de todos empezaron a moverse... al final...

Estábamos así. ¡Wajajaja!

Bueno,
¡Toru tiene que trabajar duro hoy!

¡Esperad por ello!
Bueno, ¡nos vemos!

Tomoya.

2012.11.15. ¡Aterrizamos en Taiwán!

Hola a todos
Soy Tomoya.

¡La grabación en la casa de entrenamiento acabó sin problemas!
¡¡Fue divertido!!

Ryota escribió un blog como siempre pero,
¡fuimos de pesca!
Incluso preparamos la ropa para pescar desde el día antes.

Era mi primera vez así que estaba muy nervioso, pero...
Como siempre, me mareé...

Tío, fue horrible.
No quiero recordarlo.

Pero reviví en las siguientes 2 horas, ¡y pesqué!

¡Fue divertido!

¡Y ahora, por fin es el fin del tour!
¡Fuimos a Taiwán!

¡Por ahora , comimos xiaolongbao!
Como siempre... ¡¡Estaba delicioso!!

¡Así que hoy lo vamos a dar todo!
¡Nos vemos, nos vemos!

Tomoya

Tomya en Tokyo Real-Eyes

Aquí está la entrevista a Tomoya y Nagano (de Sigure) en Tokyo Real-Eves en J-Wave FM.

46 minutos de entrevista, ¡no te la pierdas!

2012.11.05.Welcome

 Me gustaría que me llamasen "cosmonauta" si es posible. Soy Tomoya

¡Actualizando! ¡Después de mucho tiempo! ¡Perdón!
¿Estáis todos bien?

Respecto a nosotros,
después de dejar el blog

Toyama→Okayama→Matsuyama→Kochi→Hamamatsu→Yokohama

¡Visitamos muchísimos sitios!
Incluso en lugares que no hemos estado por mucho tiempo, o al local de conciertos en el que tocamos por primera vez, ¡todos fueron divertidos!

Y luego, este tour acaba en Japón, Okinawa.

También creo que el filete de cerdo está buenísimo, pero me pregunto qué piensan los demás (゜ロ゜)

El Nankotsu Soba en Maruyasu donde también fuimos la última vez.

Como era de esperar, después de comer esta vez, la forma en que como va cambien poco a poco... (￣▽￣)Yo solía comer siempre igual pero,
si añades beni shouga... ¡Es incluso más delicioso!

¡El concierto fue muy divertido!
Nuestro amigo Yuuki y su esposa, ¡vinieron todo el camino hacia Okinawa connosotros!
¡Una foto de todos juntos después del concierto!

Y ayer regresamos a Tokyo

Ah
Va a acabar pronto
Al principio, pensaba que iba a ser un tour largo,
pero al final no.
Ha pasado en un abrir y cerrar de ojos,
Se está volviendo solitario...

Después de todo, una vez más siento cuanto me gustan los tours.
Hay muchas cosas que podemos ganar cada vez, y mucho más que nada, ¡la fuerza de todos se convierte en nuestra motivación!

Gracias a todos los que vinieron. Muchísimas gracias.

A partir de ahora, vamos a tocar como si fuera nuestro último día,
Vamos a ponernos las pilas y volveremos a veros, ¡así que esperad por nosotros!

¡Y!
¡Mañana empieza la grabación en nuestra casa de entrenamiento!

¡Mañana...!¡Me desperté ... justo a tiempo...!
¡Haciendo la maleta... a contra tiempo...!
¡Portatil... Vale...!
¡Manga... Vale...!
¡Champú... Vale...!

¡Bien... Todo está bien...!
¡Me voy llendo...!

Olvidé mi raqueta de paddle. Se acabó.

¡Estamos grabando un montón de canciones buenísimas!

Bueno, ¡nos vemos!

Tomoya

2012.10.12. Sendai --> Sapporo --> Tokyo --> Nagano

Ushio y Tora son muy interesantes. Soy Tomoya.

¡Actualizando después de mucho tiempo!
Perdón por hacerlo tan tarde...

Por fin nos hemos metido en la segunda mitad del tour (゜ロ゜)
¡Desde hoy empezamos un largo viaje de nuevo...!
¡Hay muchos lugares en los que no hemos estado hace mucho tiempo!
¡Lo estamos deseando!

¡Sendai y luego Sapporo!
En ambos sitios hicimos unos conciertos muy divertidos.
Muchas gracias a todos los que vinieron.

¡Qué pena que no pudimos comer Oppesyan en Sendai. ¡La próxima vez seguro que sí!
Deliciosamente, comí la lengua de vaca (￣▽￣)

En Sapporo por fin conseguimos comer en Sumire. ¡Bam!

¡Calieenteee!¡CALIENTEEEE!
¡¡Es picante para la gente que no suele comer comida picante...!!
¡Pero delicioso!

No me cansaré de esto, así que creo que voy a volver a comer este ramen!
¡Gracias por la comida!

También, el butadan que comí hace tiempo en Mamuro.

¡Podría comerlo cada día! ¡De verdad, delicioso!

Bueeenoo, buenoo, ¡hoy toca Nagano!
¡Vamos a darlo todo!

¡Bueno, nos vemos!

Tomoya

2012.09.30. Zepp Tokyo

El 21 fue el Ryuuseisen (torneo de Go/Shogi).

Me perdí el  partido decisivo del torneo, pero...

ayer por fin pude ver una grabación del partido final.

Fue un partido terrible mente increíble...!

Iyama, felicidades por tu victoria.

Cada vez que lo veo, me fascino con su forma de atacar. Soy un gran fan.

¡Deberíais verlo! ¡Es interesante!

Bueno, en cualquier caso, yo tengo una suprema mesa de juegos que haría que vuestro cuerpo empezara a picar...!  Soy Tomoya.

¡Ha pasado tiempo ya!

Es un poco tarde,

¡pero el Zepp Tokyo fue muy divertido! ¡Gracias!

De alguna manera, me sobrepasé y dejé todo en el concierto...

Por unos días después de que acabara,  estaba en malísimas condiciones (゜ロ゜) ...

Me sentí preocupado porque no tenía ninguna motivación ni nada...

¡Pero hoy me levanto con el MÁXIMO nivel!

Bueno, fue muy divertido,

el poder de todos se ha quedado estancado en mi corazón.

Muchas gracias

¡Hoy toca Koriyama!

¡Vamos a darlo todo!

Bueno bueno,

¿estáis familiarizados con

"PRIMAL FOOTMARK",

nuestra página solo para miembros?

Con la planificación del la página,

¡mi mini-curso de batería saldrá pronto!

Bueno, no estoy diciendo que sea algo impresionante.

¡Lo he hecho para que tanto los que tocan la batería como los que no lo disfruten!

¡Miradlo si queréis!

¡Y! ¡Ramen purificador!

Abura Soba Tokyo Aburakumi Souhonten Shibuya Branch

Abura Soba W Serving Special Topping B

Hyyyaaaa!

¡Cuántos años han pasado desde que probé algo como el abura soba!

Echa el vinagre, echa el layu, mezcla mezcla... ¡¡Hoohhooo!!

¿No es delicioso?¡ Es delicioso!

Pero después de todo exageré con la porción...

Mi barriga va a reventar (゜ロ゜)...

¡Gracias por la comida!

Bueno, ¡nos vemos!

Tomoya

2012.09.21. Hiroshima --> Tokyo

¿Cuál es el mérito de tener piernas cortas? Soy Tomoya.

El largo viaje ha acabado, estamos a salvo,

y hemos vuelto a Tokyo.

Hiroshima fue muy divertida, ¡verdad?

Personalmente, adoro el ambiente de Hiroshima. La atmósfera.

¡Esta vez he ido para adorarlo más y más!

El concierto también fue divertido.

Tener poca distancia entre el público y nosotros,

¡nos da un montón de energía!

¡Al final fuimos al mismo restaurante de la última vez!

El sitio donde todos estábamos bebidos en el DVD.

También,

ramen nabeyaki

en un sitio llamado Hisashi.

Estaba muy bueno.

¿Y sabéis qué?,

después de comerlo, si pones el arroz en la sopa... Haces zousui.

¡Lo recomiendo!

Bueno, bueno,

Vamos a estar llenos de energía para Tokyo,¡ así que preparaos!

¡Nos vemos!

Tomoya

2012.09.17. Oita --> Hiroshima

Quiero ir a una exhibición de Tutankhamen. Soy Tomoya

¡¡Oita fue divertidísimos!!

La distancia entre el público y nosotros era muy cercana, ¡así que nos emocionamos mucho!

¡¡Gracias!!

Y al final tuvimos la toriten que mi corazón estaba deseando.

Deliciosa. Pollo, lo adoro.

Bueno, bueno, hoy hemos llegado a Hiroshima.

El largo viaje pasó en un abrir y cerrar de ojos.

Al final de Hiroshima voy a tirar toda la energía que hay dentro de mí.

Bueno, nos vemos!

Tomoya

2012.09.16. Osaka--> Fukuoka--> Oita

Podría ser...

que el sabor a huevo...

No es realmente el sabor del huevo. Soy Tomoya.

¡Perdón por actualizar tan tarde!

Este tour es muy divertido, ¡es una locura!

Estamos a punto de regresar de un largo viaje de 9 días.

Hemos aterrizado en Oita.

Aún así, el aguacero que nos encontramos por el camino no era normal, me pregunto si todos estarán bien (゜ロ゜).

Tener 4 conciertos en 5 días no es normal para nosotros, ¡así los sentimientos de los conciertos han sido absorbidos por nuestros cuerpos!

¡Osaka!¡Fukuoka!

Esos 4 días con vosotros fueron muy divertidos.

¡Muchas gracias!

Toru después del concierto en Osaka

Parece que no ha estado en la peluquería por un tiempo, así que su pelo está creciendo un montón.

Y hay un montón de tipos de ramen en Fukuoka.

El Ichiran que me comí el primer día.

¡Esta es la primera vez que lo he tenido delante de mí de verdad!

¡Es cuadrado...!

¡De vez en cuando los fideos finos son agradables también!

¡Después de todo tengo que comerlo ya que estoy en Fukuoka!

¡Estaba delicioso!

Pero por alguna razón había 8 rollos de papel higiénico apilados , me ha estado molestando desde entonces.

¡El próximo día será Taiho Ramen!

Parecía tonkotsu.

Si añades un poco de salsa de soja el sabor será aún mejor.

¡El arroz frito estaba bueno también! ¡Gracias por la comida!

Y hoy...

Fuimos a un restaurante de fideos, que los compañeros decían que era extremadamente deliciosa.

Una tienda llamada Jum! Bam!

¡Es un éxito!

No era solo un plato de fideos.

Antes de que me diera cuenta estaba bebiéndome la sopa.

Estaba picante, pero no era solo eso, ¡era un sabor que emocionó a mi estómago!

El sabroso huevo relleno fue lo mejor.

¡Era realmente delicioso!

¡Gracias por la comida!

Bueno, mañana vamos a Oita.

Es nuestra primera vez en una gran sala de conciertos, ¡así que estoy muy emocionado!

¡Vamos a por todas!

Buenos,¡ nos vemos!

Tomoya

2012.09.09. ¡El tour empezó!

Después de mucho tiempo, batí mi record de horas durmiendo. Soy Tomoya.

Por fin comenzó el tour.

Estoy aliviado porque han acabado bien.

Por supuesto el primer día tenía una sensación de "¡buenooo, primer día!".

La atmosfera que sentimos el primer día era peculiar.

Estuvimos reflexionando un montón,

y cambiamos el orden de las canciones para el segundo día.

Después de todo, ¡para los conciertos nunca lo sabrás si no lo pruebas!

¡Bueno, y por eso es divertido!

¡Pero los dos días fueron divertidos!

Después de todo Nagoya es impresionante (゜ロ゜)

¡Gracias a todos los que vinieron!

¡Vamos a correr hasta el fin del tour!

Y voy a trabajar un poco más el MC, soy débil ahí... xD

¡Después del concierto Rui nos sacó una foto!

Cuando terminamos, fuimos al mismo restaurante taiwanés al que fuimos con nuestros  maestros MAXIMUM THE HORMONE.

El útero de cerdo estaba muuy rico, me supera.

Y después de fui a casa,

hice una gran remodelación de mi habitación.

Mi nuevo equipo ha llegado. ¡¡Boom..!

¡¡Por fin me compré una batería eléctrica!!

 La he metido en mi habitación,

y mi cama la tuve que mover al salón...

Estoy planeando pasar el ordenador de la habitación de Mahjong, y ponerlo  al lado de la batería.

Huh... Si hago eso...

¿Significa..?¿Qué la habitación de Mahjong...?

¿Solo... tendrá Mahjong?

¿Qué... clase de cosas estoy haciendo?

Bueno... lo que sea. xD

Estoy incapacitado cuando se trata de máquinas así que prefiero no saber los detalles de la configuración, por ahora estoy jugando con distintos sonidos.

Por ahora estoy pensando en escribir canciones o frases y eso, ¡parece que puedo hacer un montón de cosas con esto! (^^).

¡Vale vale, el próximo es Osaka!

¡Coged vuestro espíritu de lucha y venid!

¡Nos vemos!

Tomoya

2012.09.02. El tour empieza pronto

No voy a parar hasta que consiga el primer Sho Sushi Tenpai en mi vida... Soy Tomoya.

Ha pasado un montón de tiempo, ¿no?

Perdón por actualizar tan tarde.

No hemos hecho nada más que ensayar para el tour... nos encerramos en el estudio cada día.

Seh, estoy muy emocionado por este tour.

Sería agradable tener muchos recuerdos en distintos lugares.

RISING SUN ROCK FES.

SUMMER SONIC.

¡Ambos fueron muy divertidos!

Especialmente el RISING en la primera noche.

Sentí que el escenario y la atmosfera eran distintos a los de otros festivales.

Hablando del otro día, fuimos a ver RADWIMPS y fue fantástico.

El jingisukan que comimos también estuvo fantástico, después de todo, me encanta el RISING.

Todos los que vinieron, ¡¡gracias!!

Bueeeenoooo

Las fotos del ramen que me comí.

La primera es esta.

En una tienda llamada Menhan Shokudou Nakajima.

Bueno este era un ramen concentrado y salado.

¡Delicioso!

Y solo con su nombre,  "Comedor" (el nombre del restaurante traducido), tenían una gran variedad de platos.

Pedí cerdo agridulce y arroz frito y ambos estaban deliciosos.

Especialmente si hablamos de la ternura de la carne del cerdo... Fue maravillosamente increíble.

¡Gracias por la comida!

¡Siguiente!

Después del SUMMER SONIC en Osaka fuimos de búsqueda.

Ramen Jinsei JET

¡Este nombre da puñetazos!

¡Hooohoo..!

¡Está bueno!

¡Es simple y todo está en orden!

¡Es un sabor que adoro!

¡Gracias por la comida!

Bueno, bueno, hoy fue el SWEET LOVE SHOWER

Fue el último festival de verano del año, ¡así que me divertí con todas mis fuerzas!¡Fue el más divertido!

La próxima vez os cuento los detalles.

Bueno, ¡nos vemos!

Tomoya.

2012.08.10. ROCK IN JAPAN FES.

Si reúnes un número de edificios, se convierte en una ciudad

Si reúnes un número de granos de arena, se convierte una montaña de arena

Si reúnes un número de gotas de agua, se convierte en una piscina de agua

No importa qué o dónde están, creo que los límites existen, sin embargo,
es solo, que  el travesaño… fue un lamentable límite.

Nadeshiko, ¡estuviste muy cerca! ¡Y felicidades por tu medalla de plata! Soy Tomoya.

Hace tiempo que no nos vemos.

El calor por las noches se ha calmado un poco últimamente y, mis días de paz están continuando, pero me pregunto como estáis gastando vuestro tiempo.

Ví el partido de Nadeshiko y luego así como así, sin pegar un ojo, empecé a ir a Sapporo.
Tengo sueño… Pero tengo tantas cosas sobre las que escribir.

¡Lo primero es ROCK IN JAPAN FES. !

¡Me sentí mejor que nunca!

Por el resto de mi vida,  nunca voy a olvidar la escena que se veía desde el escenario.

Había algo que se llamaba parte superior,

pero sentí que todo pasó en un pestañeo pero, ¡fue muy divertido!

Todos tienen que despertarse pronto mañana para venir a vernos,

¡Gracias!

Y, sabéis, ayer,

abrió una tienda de NIKE en Harajuku.

UGOKIDASE  STATION

es a donde fui.

Oh tío, el momento en cuando entré, me sentí totalmente  levantado  xD

Había un montón de atracciones nuevas que ponían a prueba tus habilidades y tu cuerpo.

¿Qué…?

¿También… había rankings…?

Esto... ¡de verdad tengo que hacer esto!

Y a cambio del dolor de músculos en mi cuerpo, quedé en el puesto nº 30 ( de 1300 personas).

¡No está tan mal! ¡Estoy feliz!

¡Espero que todos los que vivan cerca de ahí vallan a verlo!

Después de eso fui al estudio de grabación.

He estado allí por 3 días.

La canción de Ryota y mía está… ¡próxima a ser completada…!

¡¡Esperad por ella!!

¡Os enseñaré un poquito de cómo va la grabación!

Bueno, bueno, mañana toca el RISSING SUN ROCK FES.

voy a poner mi espíritu de lucha e ir!

Nos vemos

Tomoya

2012.08.02. PTP x OOR

Quería ver GO, así que cambié al canal de GO/Shogi,

pero siempre están jugando a Shogi. Soy Tomoya

¿No creéis que últimamente está haciendo mucho calor?

Me encanta el calor... Se supone que me encanta pero,

me siento como si estuviera fatigado por el calor del varano.

Hoy especialmente. ¡Nada más que un onigiri para almorzar no es suficiente! xD

¡Tengo que comer apropiadamente!

¡A partir de ahora me voy a esforzar en mi nutrición!

Bueno, bueno.

Todavía puedo sentir los momentos de nuestra primera vez en LIQUIDROOM y fue un concierto fascinante.

Fue un concierto doble con PTP.

Después de mucho tiempo, me siento como si hubiera cogido un bol de algo.

Tocamos nuestra nueva canción, ¡y estábamos muy emocionados por ello!

A todos los que vinieron, ¡muchas gracias!

Pero, PTP me dejó la piel de gallina.

Me quedé mirando a mis mangas, pero no desaparecieron hasta el final.

Por supuesto, ZAX (el batería de PTP)  estuvo grandioso

Pensé que me iba a echar a llorar con el primer golpe que dio.

Un día, yo también, me convertiré en un batería que pueda dar el 100& en el sonido.

Una foto de todos al final.

Oh, oh, y,

el otro día, fui de búsqueda a Shibuya

"Bukotsu Gaiden"

Pedí Tsukemen espeso (con extra de carne).

¡Es esto...!

¡Qué riiicooo!

¡Es buenísimo! ¡La sensación de comer los fideos y su grosor también!

¡Y  la carne!¡Qué tierna!

También va muy bien con los fideos y la sopa.

¡Gracias por la comida! ^^

El próximo concierto es en ROCK IN JAPAN FES.

¡Mi espíritu luchador está llegando!

¡Nos vemoos!

Tomoya

2012.07.28. OGA NAMAHAGE ROCK FES.

La salsa tártara en pollo nanban.La crema fresca en los gofres.Me gustan las cosas cremosas, incluso si se tratan de un plato o postre. Soy Tomoya.

OGA NAMAHAGE FES. también terminó, ¡estamos volviendo a Tokyo!

¡¡Fue muy divertido!!
Por supuesto, ¡amo los festivales de verano!
Todo el mundo en Akita, ¡muchas gracias!

¡Todas las bandas que tocaron eran muy buenas...!
PTP, que hacía tiempo que no los veíamos fue increíble también,
SIM fue muy bueno.
Hoy fue un gran día, de principio a fin.

¡Me saqué una foto con Saku!

Verdad, verdad.
El día anterior todo fuimos a comer yakiniku juntos y...
esta tienda, es la tienda que encontraron el Sr.Gourmet Taka y Ryota, cuyo sentido del gusto es de otro planeta, encontraron cuando fuimos a Akita en el Tour anterior.

¡Fue delicioso!

¡El próximo es ebisu LIQUID!
¡Definitivamente va a ser un día de locos!
¡Vamos a poner todo nuestro espíritu, así que dad lo mejor de vosotros! (￣▽￣)

¡Bueno, hasta entonces!

Tomoya

2012.07.22. JOIN ALIVE

El 泥 (* dei) de 泥酔(* deisui →borracho), 

parece el nombre de un insecto en una fantasía. Soy Tomoya.

Los Chocobats (pan con sabor a chocolate) son deliciosos, ¿verdad?

Se podría decir que es una buena compra a 20 yenes cada uno con ese volumen,
que la textura no es ni muy dura ni muy suave,
que hay un balance de chocolate,
y no hay nada más que decir.

¡Ya han empezado los festivales de verano!
La primera ronda JOIN ALIVE


Estaba esperando por él porque ahí fue nuestra primera aparición,
¡fue extremadamente divertido!
¡Gracias!


Y la vista desde el escenario era magnífica.
Parecía una montaña y yo pude ver hasta muy lejos.

A todos los que vinieron, ¡Muchas gracias!

¡El próximo es OGA NAMAHAGE ROCK FES!

Ah, verdad, verdad.
Comí un delicioso ramen después de mucho tiempo.

¡Tsukemen picante de marisco!
Me olvidé del nombre de la tienda (￣▽￣;)

Llena de pescado. El picante estaba moderado.
¡Era delicioso!

Bueno, nos vemos

Tomoya