2012.12.31. El año ya se acaba...

¡Hace tiempo que no nos vemos!
Ya casi es 2013

Hace poco celebré mi 24 cumpleaños y ya el año está casi acabado.
Este año ha estado lleno de eventos, hemos hecho muchas cosas como festivales y el tour por Asia, cada día era emocionante.
¡Pero para el año que viene espero que podamos tocar en muchos lugares distintos!

Estamos trabajando con todo nuestro poder para crear canciones con gran potencial para que todos las escuchéis, incluyendo las canciones en las que estamos trabajando ahora, así que esperad por ellas, ¿Vale?

¡Espero que el próximo año sea incluso más asombroso que este!

Podemos disfrutar gracias a todos vosotros.
¡Gracias a todos lo que nos han apoyado durante este año!

Y vamos a hacer el próximo año mejor.
¡Espero tener muchos recuerdos el próximo año también!
¡Tened un buen año!

Toru

2012.11.19. Taiwán

Hola, soy Ryota.

¡Volvimos de Taiwán!

Disfrutamos mucho como siempre.

Hay gente muy apasionada en Taiwán.

Estaban tan emocionados durante el concierto que la valla se doblaba de un lado a otro(゜Д゜)

Pasaron muchas cosas pero estamos felices porque nos divertimos con los fans durante esos dos días.

¡Por supuesto, vamos a ir de nuevo, así que esperad por nosotros!

Ryota

2012.11.13. Okinawa y Casa de entrenamiento.

Hola, soy Ryota.

¡Gracias a todos por venir a vernos!

El último concierto en Japón en Okinawa... ¡Fue muy divertido!

¡Volvimos de Okinawa y fuimos a la casa de entrenamiento al siguiente día!

Las canciones que estamos grabando ahora...¡Son increíbles!

Quiero que las oigáis lo antes posible.

Hicimos muchas canciones buenas así que mi emoción está a MAXIMO nivel.

¡Me levanté a las 5AM y fui a pescar!

Y Tomoya se mareó...

Le di una medicina especial para el mareo para que se pusiera mejor... es lo que pensaba pero...

Al final

Se mareó tanto que durmió por 4 horas.

Patético, como me esperaba... jaja.

Desde ese día he estado obsesionado con la pesca.

Mis hobbies han crecido otra vez.

Todos en la casa de entrenamiento, ¡esperad por mí!

Vamos a enloquecer todos juntos.

Ryota

2012.11.09. Grabación en la casa de entrenamiento.

 Es increíble cómo el sabor de la salsa de soja,

explosiona en tu boca. Soy Tomoya.

Bueno, bueno, estamos en mitad de la grabación en la casa de entrenamiento.

Después de todo, las casas de entrenamiento son divertidas.  (￣▽￣)Creo que hoy es el cuarto día.
La comida es deliciosa, hay dardos y billar y mucho más, es muy cómoda.

Y si te preguntas por qué me encanta el estudio,
el sonido de mi batería suena muy agradable en la grabación.

Quizás es porque la habitación es grande,
quizás porque el techo es alto,
Quizás porque hay muchos focos.

En fin, puede grabar un sonido limpio.

Pensamos en escuchar la pista después de grabarla
y los cuerpos de todos empezaron a moverse... al final...

Estábamos así. ¡Wajajaja!

Bueno,
¡Toru tiene que trabajar duro hoy!

¡Esperad por ello!
Bueno, ¡nos vemos!

Tomoya.

2012.11.05.Welcome

 Me gustaría que me llamasen "cosmonauta" si es posible. Soy Tomoya

¡Actualizando! ¡Después de mucho tiempo! ¡Perdón!
¿Estáis todos bien?

Respecto a nosotros,
después de dejar el blog

Toyama→Okayama→Matsuyama→Kochi→Hamamatsu→Yokohama

¡Visitamos muchísimos sitios!
Incluso en lugares que no hemos estado por mucho tiempo, o al local de conciertos en el que tocamos por primera vez, ¡todos fueron divertidos!

Y luego, este tour acaba en Japón, Okinawa.

También creo que el filete de cerdo está buenísimo, pero me pregunto qué piensan los demás (゜ロ゜)

El Nankotsu Soba en Maruyasu donde también fuimos la última vez.

Como era de esperar, después de comer esta vez, la forma en que como va cambien poco a poco... (￣▽￣)Yo solía comer siempre igual pero,
si añades beni shouga... ¡Es incluso más delicioso!

¡El concierto fue muy divertido!
Nuestro amigo Yuuki y su esposa, ¡vinieron todo el camino hacia Okinawa connosotros!
¡Una foto de todos juntos después del concierto!

Y ayer regresamos a Tokyo

Ah
Va a acabar pronto
Al principio, pensaba que iba a ser un tour largo,
pero al final no.
Ha pasado en un abrir y cerrar de ojos,
Se está volviendo solitario...

Después de todo, una vez más siento cuanto me gustan los tours.
Hay muchas cosas que podemos ganar cada vez, y mucho más que nada, ¡la fuerza de todos se convierte en nuestra motivación!

Gracias a todos los que vinieron. Muchísimas gracias.

A partir de ahora, vamos a tocar como si fuera nuestro último día,
Vamos a ponernos las pilas y volveremos a veros, ¡así que esperad por nosotros!

¡Y!
¡Mañana empieza la grabación en nuestra casa de entrenamiento!

¡Mañana...!¡Me desperté ... justo a tiempo...!
¡Haciendo la maleta... a contra tiempo...!
¡Portatil... Vale...!
¡Manga... Vale...!
¡Champú... Vale...!

¡Bien... Todo está bien...!
¡Me voy llendo...!

Olvidé mi raqueta de paddle. Se acabó.

¡Estamos grabando un montón de canciones buenísimas!

Bueno, ¡nos vemos!

Tomoya

2012.10.24. Cámara SLR

A pasado mucho tiempo desde que blogueé por última vez...

¡Perdón!

¡Hoy escribiré bastante!

Antes de que el tour comenzara, compré una cámara SLR y esta vez saqué un montón de fotos, así que las pondré aquí.

De alguna manera, ¡me he enganchado!

Mi profesor de fotografía es...

Rui
Me ha enseñado un montón de cosas ^^

Por cierto, ¡hace 2 días fui al Segundo Aniversario especial de Stingray!

Rui(izquierda) Chatmonchy - Akko (derecha)

Felicidades por el 2º aniversario, Stingray ☆

También, quería conducir después de mucho tiempo, así que hace poco fui a Atami por capricho con Toru e Ikeda...

¡La comida en Atami es deliciosa!

Después de eso, pensamos en ir a las aguas termales y mirar distintos lugares, pero era muy tarde y ningún sitio estaba abierto... y volvimos a casa en Tokio...¡Así!

La próxima vez iremos a las aguas termales. ¡Seguro!

También, hace una semana mi falimia vino a visitarme, y estuve todo el rato jugando con mi sobrina ^^

Los niños curan el corazón.
¡Mi sobrina es muy mona!

Ahora hablaré sobre el tour...

¡Gracias a todos los que vinieron!

Últimamente el público está haciendo mucho ruido. ¡No es broma!

¡Estoy muy feliz!

Sigo queriendo continuar y continuar, pero solo quedan unos pocos conciertos para acabar...

¡¡Mañana estaremos en Yokohama después de mucho tiempo!!

¡¡Vamos a volvernos locos!!

Por último, os paso un resumen del tour en fotos.

Ryota

2012.10.12. Sendai --> Sapporo --> Tokyo --> Nagano

Ushio y Tora son muy interesantes. Soy Tomoya.

¡Actualizando después de mucho tiempo!
Perdón por hacerlo tan tarde...

Por fin nos hemos metido en la segunda mitad del tour (゜ロ゜)
¡Desde hoy empezamos un largo viaje de nuevo...!
¡Hay muchos lugares en los que no hemos estado hace mucho tiempo!
¡Lo estamos deseando!

¡Sendai y luego Sapporo!
En ambos sitios hicimos unos conciertos muy divertidos.
Muchas gracias a todos los que vinieron.

¡Qué pena que no pudimos comer Oppesyan en Sendai. ¡La próxima vez seguro que sí!
Deliciosamente, comí la lengua de vaca (￣▽￣)

En Sapporo por fin conseguimos comer en Sumire. ¡Bam!

¡Calieenteee!¡CALIENTEEEE!
¡¡Es picante para la gente que no suele comer comida picante...!!
¡Pero delicioso!

No me cansaré de esto, así que creo que voy a volver a comer este ramen!
¡Gracias por la comida!

También, el butadan que comí hace tiempo en Mamuro.

¡Podría comerlo cada día! ¡De verdad, delicioso!

Bueeenoo, buenoo, ¡hoy toca Nagano!
¡Vamos a darlo todo!

¡Bueno, nos vemos!

Tomoya

2012.09.30. Zepp Tokyo

El 21 fue el Ryuuseisen (torneo de Go/Shogi).

Me perdí el  partido decisivo del torneo, pero...

ayer por fin pude ver una grabación del partido final.

Fue un partido terrible mente increíble...!

Iyama, felicidades por tu victoria.

Cada vez que lo veo, me fascino con su forma de atacar. Soy un gran fan.

¡Deberíais verlo! ¡Es interesante!

Bueno, en cualquier caso, yo tengo una suprema mesa de juegos que haría que vuestro cuerpo empezara a picar...!  Soy Tomoya.

¡Ha pasado tiempo ya!

Es un poco tarde,

¡pero el Zepp Tokyo fue muy divertido! ¡Gracias!

De alguna manera, me sobrepasé y dejé todo en el concierto...

Por unos días después de que acabara,  estaba en malísimas condiciones (゜ロ゜) ...

Me sentí preocupado porque no tenía ninguna motivación ni nada...

¡Pero hoy me levanto con el MÁXIMO nivel!

Bueno, fue muy divertido,

el poder de todos se ha quedado estancado en mi corazón.

Muchas gracias

¡Hoy toca Koriyama!

¡Vamos a darlo todo!

Bueno bueno,

¿estáis familiarizados con

"PRIMAL FOOTMARK",

nuestra página solo para miembros?

Con la planificación del la página,

¡mi mini-curso de batería saldrá pronto!

Bueno, no estoy diciendo que sea algo impresionante.

¡Lo he hecho para que tanto los que tocan la batería como los que no lo disfruten!

¡Miradlo si queréis!

¡Y! ¡Ramen purificador!

Abura Soba Tokyo Aburakumi Souhonten Shibuya Branch

Abura Soba W Serving Special Topping B

Hyyyaaaa!

¡Cuántos años han pasado desde que probé algo como el abura soba!

Echa el vinagre, echa el layu, mezcla mezcla... ¡¡Hoohhooo!!

¿No es delicioso?¡ Es delicioso!

Pero después de todo exageré con la porción...

Mi barriga va a reventar (゜ロ゜)...

¡Gracias por la comida!

Bueno, ¡nos vemos!

Tomoya

2012.09.21. Hiroshima --> Tokyo

¿Cuál es el mérito de tener piernas cortas? Soy Tomoya.

El largo viaje ha acabado, estamos a salvo,

y hemos vuelto a Tokyo.

Hiroshima fue muy divertida, ¡verdad?

Personalmente, adoro el ambiente de Hiroshima. La atmósfera.

¡Esta vez he ido para adorarlo más y más!

El concierto también fue divertido.

Tener poca distancia entre el público y nosotros,

¡nos da un montón de energía!

¡Al final fuimos al mismo restaurante de la última vez!

El sitio donde todos estábamos bebidos en el DVD.

También,

ramen nabeyaki

en un sitio llamado Hisashi.

Estaba muy bueno.

¿Y sabéis qué?,

después de comerlo, si pones el arroz en la sopa... Haces zousui.

¡Lo recomiendo!

Bueno, bueno,

Vamos a estar llenos de energía para Tokyo,¡ así que preparaos!

¡Nos vemos!

Tomoya

2012.09.17. Oita --> Hiroshima

Quiero ir a una exhibición de Tutankhamen. Soy Tomoya

¡¡Oita fue divertidísimos!!

La distancia entre el público y nosotros era muy cercana, ¡así que nos emocionamos mucho!

¡¡Gracias!!

Y al final tuvimos la toriten que mi corazón estaba deseando.

Deliciosa. Pollo, lo adoro.

Bueno, bueno, hoy hemos llegado a Hiroshima.

El largo viaje pasó en un abrir y cerrar de ojos.

Al final de Hiroshima voy a tirar toda la energía que hay dentro de mí.

Bueno, nos vemos!

Tomoya

2012.09.16. Osaka--> Fukuoka--> Oita

Podría ser...

que el sabor a huevo...

No es realmente el sabor del huevo. Soy Tomoya.

¡Perdón por actualizar tan tarde!

Este tour es muy divertido, ¡es una locura!

Estamos a punto de regresar de un largo viaje de 9 días.

Hemos aterrizado en Oita.

Aún así, el aguacero que nos encontramos por el camino no era normal, me pregunto si todos estarán bien (゜ロ゜).

Tener 4 conciertos en 5 días no es normal para nosotros, ¡así los sentimientos de los conciertos han sido absorbidos por nuestros cuerpos!

¡Osaka!¡Fukuoka!

Esos 4 días con vosotros fueron muy divertidos.

¡Muchas gracias!

Toru después del concierto en Osaka

Parece que no ha estado en la peluquería por un tiempo, así que su pelo está creciendo un montón.

Y hay un montón de tipos de ramen en Fukuoka.

El Ichiran que me comí el primer día.

¡Esta es la primera vez que lo he tenido delante de mí de verdad!

¡Es cuadrado...!

¡De vez en cuando los fideos finos son agradables también!

¡Después de todo tengo que comerlo ya que estoy en Fukuoka!

¡Estaba delicioso!

Pero por alguna razón había 8 rollos de papel higiénico apilados , me ha estado molestando desde entonces.

¡El próximo día será Taiho Ramen!

Parecía tonkotsu.

Si añades un poco de salsa de soja el sabor será aún mejor.

¡El arroz frito estaba bueno también! ¡Gracias por la comida!

Y hoy...

Fuimos a un restaurante de fideos, que los compañeros decían que era extremadamente deliciosa.

Una tienda llamada Jum! Bam!

¡Es un éxito!

No era solo un plato de fideos.

Antes de que me diera cuenta estaba bebiéndome la sopa.

Estaba picante, pero no era solo eso, ¡era un sabor que emocionó a mi estómago!

El sabroso huevo relleno fue lo mejor.

¡Era realmente delicioso!

¡Gracias por la comida!

Bueno, mañana vamos a Oita.

Es nuestra primera vez en una gran sala de conciertos, ¡así que estoy muy emocionado!

¡Vamos a por todas!

Buenos,¡ nos vemos!

Tomoya

2012.09.09. ¡El tour empezó!

Después de mucho tiempo, batí mi record de horas durmiendo. Soy Tomoya.

Por fin comenzó el tour.

Estoy aliviado porque han acabado bien.

Por supuesto el primer día tenía una sensación de "¡buenooo, primer día!".

La atmosfera que sentimos el primer día era peculiar.

Estuvimos reflexionando un montón,

y cambiamos el orden de las canciones para el segundo día.

Después de todo, ¡para los conciertos nunca lo sabrás si no lo pruebas!

¡Bueno, y por eso es divertido!

¡Pero los dos días fueron divertidos!

Después de todo Nagoya es impresionante (゜ロ゜)

¡Gracias a todos los que vinieron!

¡Vamos a correr hasta el fin del tour!

Y voy a trabajar un poco más el MC, soy débil ahí... xD

¡Después del concierto Rui nos sacó una foto!

Cuando terminamos, fuimos al mismo restaurante taiwanés al que fuimos con nuestros  maestros MAXIMUM THE HORMONE.

El útero de cerdo estaba muuy rico, me supera.

Y después de fui a casa,

hice una gran remodelación de mi habitación.

Mi nuevo equipo ha llegado. ¡¡Boom..!

¡¡Por fin me compré una batería eléctrica!!

 La he metido en mi habitación,

y mi cama la tuve que mover al salón...

Estoy planeando pasar el ordenador de la habitación de Mahjong, y ponerlo  al lado de la batería.

Huh... Si hago eso...

¿Significa..?¿Qué la habitación de Mahjong...?

¿Solo... tendrá Mahjong?

¿Qué... clase de cosas estoy haciendo?

Bueno... lo que sea. xD

Estoy incapacitado cuando se trata de máquinas así que prefiero no saber los detalles de la configuración, por ahora estoy jugando con distintos sonidos.

Por ahora estoy pensando en escribir canciones o frases y eso, ¡parece que puedo hacer un montón de cosas con esto! (^^).

¡Vale vale, el próximo es Osaka!

¡Coged vuestro espíritu de lucha y venid!

¡Nos vemos!

Tomoya